- dass
- {{stl_3}}dass{{/stl_3}}{{stl_62}}RR{{/stl_62}}{{stl_3}}, {{/stl_3}}{{stl_6}}daß{{/stl_6}}{{stl_62}}ALT{{/stl_62}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}das{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}conj {{/stl_9}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nach Feststellungen{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}Sinneswahrnehmungen{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}że{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}iż {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}schade{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass du schon gehen musst {{/stl_22}}{{stl_14}}szkoda{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że musisz już iść {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}das liegt daran{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}polega to na tym{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}er sagte{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass er krank sei {{/stl_22}}{{stl_14}}powiedział{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że jest chory {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}ich freue mich{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass du da bist {{/stl_22}}{{stl_14}}cieszę się{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że jesteś {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}es sei denn{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass ... {{/stl_22}}{{stl_14}}chyba że ... {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_14}}że{{/stl_14}}{{stl_4}}; {{/stl_4}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}zur Angabe der Folge{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}er hupte so laut{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass alle wach wurden {{/stl_22}}{{stl_14}}trąbił tak głośno{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}że wszyscy się obudzili {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_11}}3) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nach Aufforderung{{/stl_13}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_13}}Wunsch{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}żeby{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}aby {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}und \dass du pünktlich zurückkommst! {{/stl_22}}{{stl_14}}ale żebyś wrócił punktualnie! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}\dass es nie dazu kommen möge! {{/stl_22}}{{stl_14}}żeby nigdy to tego nie doszło! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}er möchte{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass du ihn anrufst {{/stl_22}}{{stl_14}}chciałby{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}żebyś do niego zadzwonił {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}hilf ihm doch{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass er endlich fertig wird! {{/stl_22}}{{stl_14}}no pomóż mu{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}żeby wreszcie skończył! {{/stl_14}}{{stl_51}}{{/stl_51}}{{stl_22}}ich will nicht{{/stl_22}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_22}}\dass du wegfährst {{/stl_22}}{{stl_14}}nie chcę{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}żebyś wyjechał {{/stl_14}}
Neue deutsche Polnisch-Deutsch. 2014.